a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l
m	n	o	p	q	r	s	t	u	v	z

I
Parole nostrane...	... italiane
iera na'	1. erano andati 2. ero andato
imagā	ammaliato, incantato
in canton	in un angolo
in costiera	in posizione soleggiata
in prčstio	in prestito
in sén	in grembo
in spadina
in urta	in contrasto
In volta	in giro
in zenōcio	in ginocchio
inbachetare	1. mettere i sostegni (ai piselli) 2. ammanettare
inbacucarse	vestirsi abbondantemente
inbalā	inballato
inbalbarse	diventare balbuziente
inbanbolarse	rimanere di stucco
inbastire	imbastire
inbaucare	infinocchiare
inberlā	incurvato
inbilā	pieno di bile
inbilada	arrabbiatura
inboconare	imboccare, mettere in bocca
inbonbā	bagnato fradicio
inboressarse	entusiasmarsi
inbotėa	1. trapunta 2. imbottita
inbranā	incerto, insicuro
inbriagare	ubriacare - Essare imbriago spolpo: Essere ubriaco fradicio o spolpo
inbriago	ubriaco - Quando tuti te dise imbriago, va in leto: quando tutti ti dicono ubriaco, va a letto
inbrocā	1. con le brōche 2. inovinato
inbroio	inganno
inbugā, inbudā	satollo
inbugarse	mangiare a crepapelle
inbusare	nascondere, far sparire
incagnėo	rachitico
incalcada	contusione agli arti
incalmare	innestare
incandėo	bruciato - Essare seco incandėo: Essere secco bruciato (si dice di persona magrissima
incantonāre	mettere alle strette
incarolā	tarlata
incassamento	bronchite
incatijā	aggrovigliato
incatijare	aggrovigliare
incavassare	fare cespuglio
inciavā	chiusa a chiave
inciavāre	shiudere a chiave
inciodā	fissato con i chiodi
inciodare	fissare con i chiodi
inciucarse	ubriacarsi, prendere una sbormia
incoatā	rannicchiato, accovacciato
incoconare	ingozzare
incrotėo	agghiacciato
incrotonā	infreddolito
incuciarse	accovacciarsi
indočlo?	dov'č
indormentatse	addormentatsi
indrėo	1. non ancora maturo 2 lento a capire
indrėo culo	a ritroso - Chi tropo se tira indrio finisse col culo in rio: Chi si tira troppo indietro finisce col sedere in acqua
indriōto	immaturo, sciocco
inesto	1. innesto 2. vaccinazione
infagotāre	avvolgere
infassare	fasciare
inferiā	inferriata
infiārse	gonfiarsi
infinamai	finché
infissare	increspare
infumegare	affumicare, riempire di fumo
ingalussā,/ingalussėo	imbaldanzito
inganbarārse	inciampare
ingardiāre	mettere in moto
ingiarāre	coprire con ghiaia
ingiararse	fare indigestione
ingiotire	inghiottire
Ingolėo, ingiotėo	inghiottito
ingropare	annodare
ingroparse	commuoversi
ingrumā	ammucchiato
inguidare	avvitare
inibiā, nibiā	annebbiato
inluamāre	spargere il letame
inlunā	imbronciato
inmagā	incantato
inmatonėo	intontito, instupidito
inmularse	Impuntarsi, ostinarsi come un mulo
inmusonarse	prendere il broncio
inocarse	distrarsi
inpajare	impagliare
inpaltanarse	infangarsi
inpapinarse	confondersi
inpastrociā	insudiciato
inpatare	pareggoare, fare patta
inpatinare	dare la pattina alle scarpe
inpegolarse	essere immischiato
inpestā	appestato, infetto, infestato
inpiastro	1. unguento medicamentoso 2. scocciatore
inpienāre	riempire
inpirada	imbroglio
inpirāre	infilare - Se piove perle, el le inpira tute: Se piovono perle, le infila tutte (Si dice di persona con i capelli irti come un istrice)
inpiraressa	donna che infila perle
inpėria, pariōlo	imbuto
inpissare	accendere
inprestare	prestare, dare in prestito
inpunarā	rannicchiato, cagionevole
inrostarse	impuntarsi
insemenėo	stupido, tonto
insende	che ha sapore bruciante
in-sėma	in cima
insinganare	1. dar da intendere 2. far perdere la testa
insognarse	sognarsi
insucā	instupidito
insulso	sciocco
intabarā	1. avvolto dal mantello 2. ammalato
intavanā	molto arrabbiato
intavanārse	arrabbiarsi, incollerirsi
intento	1. sporco 2. attento a
intimela, forčta	federa
intivare	azzeccare, indovinare
intorta	distorsione articolare
intortolā,/intorcolā	attorcigliato
intossegarse	intossicarsi
intrabucarse	inciampare - Intrabucarse anca da sentā: inciampare anche da seduto (si dice di persona senza risorse fisiche o sfortunata)
intrigarse	immischiarsi
intrigōn	chi si impiccia degli affari altrui
inturbiare	intorbidire
inuvolarse	annuvolarsi, rannuvolarsi
invelenarse	1. avvelenarsi 2. arrabbiarsi
invis-ciā	invischiato
invissiare	viziare
inzenociarse	inginocchiarsi
inzenociatōio	inginocchiatoio
istā	estate
iutčme	aiutatemi
iųteme	aiutami